✈️ No viajes sin un buen seguro. Nosotros SIEMPRE usamos y recomendamos el seguro de viaje Heymondo, uno de los mejores seguros de viaje. Y no lo decimos solo nosotros, mira las opiniones de Heymondo. Con nuestro enlace puedes conseguir hasta un 35% de descuento.
Si tienes pensado viajar a Estados Unidos seguro que estás al tanto de lo mucho que te puede costar cualquier tipo de problema sanitario que tengas en el país. Seguro que has oído hablar de facturas de cientos de miles de dólares por tener que estar unos pocos días en el hospital tras un accidente de tráfico o una simple caída. No es el único motivo, pero por supuesto si no quieres llevarte ningún susto en tu visita a Estados Unidos lo mejor que puedes hacer es ir con un buen seguro de viaje al país. Por eso en este post queremos hablarte del mejor seguro de viaje para Estados Unidos.
Si nos sigues habitualmente probablemente ya lo sepas: contratar un seguro de viaje para Estados Unidos o cualquier otro destino es imprescindible para nosotros, incluso cuando el país no lo exige. Es la única manera en la que podemos disfrutar 100% tranquilos del viaje. Después de comparar MUCHO entre los mejores seguros de viaje, te voy a hacer un poco de SPOILER: el mejor seguro de viaje para Estados Unidos y cualquier otro destino para nosotros es Heymondo. Siempre viajamos asegurados con esta compañía de seguros y sin duda es la que vamos a recomendarte también para tu viaje a Estados Unidos.
🎉 ¡Ahora tu seguro de viaje con un 15% de descuento!
✅ Por tiempo limitado, ya que la SÚPER promo dura solo hasta el 2 de diciembre, por ser lector/a de Comiviajeros puedes contratar tu seguro de viaje con Heymondo con un 15% de descuento (normalmente es solo un 5%). ¡Da igual las fechas en las que viajes! Así que aprovecha para contratar tu seguro cuanto antes para ahorrar al máximo 💰 Puedes hacerlo desde aquí 😉 ¡APROVECHA AHORA!
Así que si quieres la respuesta rápida y un 5% de descuento para tu seguro, aquí lo tienes:
Contrata el mejor seguro de viaje para Estados Unidos con un 5% de descuento
Cuando te pones a buscar un buen seguro de viaje para Estados Unidos, como para muchos otros destinos, es súper habitual tener dudas: ¿Cuál elegir? ¿Qué debo tener en cuenta? ¿Estados Unidos exige algún tipo de seguro de viajes especial? No te preocupes, es normal que tengas todas esas dudas. Por eso, en este post queremos repasar todo lo que debes saber sobre el seguro de viaje perfecto para Estados Unidos y las recomendaciones que debes seguir a la hora de contratarlo.
Si quieres más información sobre nuestros viajes a Estados Unidos puedes encontrarla aquí: guía de la Ruta 66, ruta por la Costa Oeste, viaje a Nueva York, cómo tener internet en Estados Unidos…
🎬 Suscríbete a nuestro canal de Youtube aquí: http://bit.ly/SuscríbeteAComiviajeros 🎬
Resumen de contenido de este post
- ¿De verdad necesito un seguro de viaje para Estados Unidos?
- ¿Para qué puedes necesitar un seguro de viaje en EEUU?
- Recomendaciones para contratar un buen seguro de viaje para Estados Unidos
- ¿Cuál es la mejor compañía de seguros de viaje para Estados Unidos?
- ¿Por qué contratar un seguro de viaje para Estados Unidos con Heymondo?
- ¿Cuánto cuesta un seguro de viaje para Estados Unidos?
- ¿Qué tengo que hacer para contratar el mejor seguro de viaje para Estados Unidos?
- ¿Pensando en organizar un viaje a Nueva York como el nuestro?
- Otros contenidos que probablemente te interesen:
¿De verdad necesito un seguro de viaje para Estados Unidos?
Esta es una pregunta bastante habitual tanto en nuestras redes sociales como en el grupo viajero sobre Estados Unidos que tenemos en Facebook. Porque es verdad que hay veces que lo que menos te apetece es gastarte dinero en algo que es muy probable que no llegues a necesitar.
Sin embargo, si algo hemos aprendido viajando, es que intentar ahorrar en algunos aspectos del presupuesto de tu viaje, como es la salud, puede salirte muy muy caro. Y es que en la mayoría de los países del mundo y en Estados Unidos, en concreto, la sanidad es carísima. Tanto, que algo que en España sería una tontería como una apendicitis o un tobillo que se tuerce, puede costarte un verdadero dineral, que además de arruinarte las vacaciones, puede arruinarte casi la vida.
Sin ir más lejos, hace bien poco, a una amiga en Colombia le robaron absolutamente todo por la calle y Heymondo le reembolsó el importe de todo lo que le quitaron y estuvo pendiente de que ella y sus amigas estuvieran bien.
Hace unos meses, unos amigos muy cercanos se fueron de viaje a Nueva York estando ella embarazada de muy poquito tiempo. Por desgracia, sufrió un aborto espontáneo estando allí 😥 y Heymondo se encargó de todo: de buscarle una clínica para que le practicaran un legrado, de abonar todos los pagos de los gastos (que ya te digo yo que no fueron pocos), de cubrir toda la medicación posterior necesaria y de estar muy encima por si necesitaban cualquier cosa durante el proceso.
Estados Unidos es un país en el que cualquier tontería médica puede costar un dineral, por lo que sí, te recomendamos encarecidamente que contrates el mejor seguro posible para viajar a los Estados Unidos.
Llámame exagerada, pero una operación de apendicitis puede costar entre 24.000 y 30.000 USD, un día de ingreso hospitalario unos 5.000 USD de media y un simple análisis de sangre hasta 700 USD. Yo creo que no hace falta que te de más motivos, ¿verdad?
Puede que te resulte exagerado pero para nosotros es fundamental viajar seguros. Nuestro consejo es que elijas un buen seguro de viaje para Estados Unidos: con una cobertura alta, sin franquicias… ya que algo que en principio podía parecer una tontería se puede convertir en una situación grave y arruinarte el presupuesto de las vacaciones y las vacaciones en sí. Un buen seguro médico es imprescindible si vas a viajar a Estados Unidos.
¿Para qué puedes necesitar un seguro de viaje en EEUU?
1. Podrás disfrutar del viaje sin preocuparte por nada más
Al contratar un seguro de viaje para Estados Unidos te aseguras de que lo único por lo que vas a tener que preocuparte es por disfrutar de tus vacaciones, ya que cualquier imprevisto que pueda surgir, está cubierto por tu seguro.
2. En caso de imprevistos médicos o enfermedades, no tendrás que adelantar ni un solo euro
A veces, cuando viajamos en plan mochilero, llevamos el dinero justo para nuestro viaje y el presupuesto no admite imprevistos. Al contratar un seguro de viaje para Estados Unidos, sabes que si tienes que ir al hospital (sabiendo lo que cuesta la sanidad en Estados Unidos), no vas a tener que adelantar un dinero que en algunos casos ni siquiera tienes.
3. Llevas meses esperando tus vacaciones, pero… ¿Y qué pasa si al final no puedes ir?
Al contratar un seguro de viaje para Estados Unidos (uno de los buenos), te aseguras de que al menos vas a recuperar parte del dinero que invertiste con tanta ilusión.
4. Si te roban la maleta, no te quedas ‘en bragas’
Contratar un seguro de viaje para Estados Unidos antes de viajar te asegura que, si te roban/pierdes/pierden tu maleta, vas a estar cubierto para poder comprarte lo que necesites hasta que lo recuperes. Y lo mismo pasa con la documentación.
5. Si te metes en líos en tu viaje, te aseguras de que estás cubierto legalmente
Al contratar un seguro de viaje para Estados Unidos podrás estar tranquilo/a si tienes algún problema con las leyes del país.
6. Los seguros de viaje cubren MUCHAS más cosas que los gastos médicos
¿Qué pasa si te abren el coche de alquiler para robarte la cámara de fotos o las maletas? ¿Y si tienen que repatriarte? ¿Qué pasa si enfermas y tienes que hacer cuarentena en el destino obligatoriamente? ¿Y si la aerolínea pierde tu equipaje y te quedas sin ropa? ¿Quién va a pagar todo esto? Te lo digo yo: el seguro de viaje 😉
7. Con un seguro de viaje para Estados Unidos TODO es mucho más fácil
Imagina que estás de ruta en coche por Estados Unidos y estando en un pueblo remoto necesitas asistencia médica. Lo primero que vas a tener que hacer es encontrar alguien con quién consigas comunicarte para que te diga dónde esta el centro médico más cercano. Suena complicado, ¿no?
Si viajas con un seguro, solo tendrás que llamarles o contactarles a través de la app (siempre en castellano) y ellos lo gestionarán TODO: cuál es el mejor centro al que ir, indicaciones para llegar y todos los trámites. Cuando llegues te estarán esperando y todo será mucho más sencillo.
Recomendaciones para contratar un buen seguro de viaje para Estados Unidos
Una vez que tienes claro que necesitas sí o sí un buen seguro médico si vas a viajar a Estados Unidos es el momento de elegir el mejor. Te vamos a contar TODAS las cosas en las que debes fijarte a la hora de contratar una póliza. Aunque si te lo quieres ahorrar, como te he adelantado, los seguros de viaje para Estados Unidos de Heymondo, cumplen, por mucho, todos los MUSTS de nuestra lista:
- Empezamos por la compañía. Hay varias decentes en el mercado pero ten mucho cuidado con las compañías de seguro milagro que prometen mucho y tienen mucha letra pequeña. Contrata aquella que te ofrezca tanta seguridad como nos ofrece a nosotros Heymondo.
- Lo más importante que debes tener en cuenta es qué cantidad de gastos médicos cubre el seguro. Algunas compañías de seguros de viaje cubren unos gastos médicos irrisorios, apenas unos 10.000 euros. Si te ocurre algo grave, como un accidente de tráfico, no será suficiente. Para que te hagas una idea de lo que es un buen seguro médico de viaje internacional para Estados Unidos, Heymondo cubre hasta 600.000 euros en gastos médicos en su seguro más básico.
- Es imprescindible que el seguro de viaje para Estados Unidos que contrates cubra los gastos derivados de la COVID-19: posibles cuarentenas y hospitalizaciones, pruebas, etc…
- ¿Y la calidad/precio? Puede que pienses que Heymondo debe ser una compañía cara porque te hemos dicho que su cobertura es excelente. Querido lector/a, estás equivocado/a: lo que hace que te recomendemos Heymondo por encima de las demás es su excelente calidad/precio. Una semana de seguro de viaje para Estados Unidos con la cobertura más básica cuesta solo 29,16 euros.
- No dejes de comprobar que tu seguro tiene asistencia 24 horas 7 días a la semana en español. Lo más habitual es muchas compañías ofrezcan solo asistencia en inglés. Además, la lengua oficial en Estados Unidos es el inglés y no todos los médicos hablan otro idioma. En nuestro caso hablamos inglés, pero si estás pasándolo mal no creo que te apetezca explicarle tus síntomas al médico en otro idioma, ¿o si? 😝
- Otro punto que debes tener SÚPER en cuenta a la hora de elegir el mejor seguro de viaje para Estados Unidos es si exige o no adelantar dinero. Algunas compañías cubren unos gastos sanitarios considerables pero primero te exigen pagarlos a ti. Es cierto que luego te devuelven estos gastos, pero vas a tener que tener disponible una buena cantidad de dinero para poder asumirlos de primeras. Por supuesto, con Heymondo no tienes que adelantar nada.
- No podemos olvidarnos de los ‘extras‘, todas esas cosas que no son gastos médicos y que cubre tu compañía de seguros: pérdida de equipaje, anulación, retraso o cancelación de vuelos,… En este aspecto, como en todos los demás, Heymondo tiene una cobertura increíblemente buena.
Contrata el mejor seguro de viaje para Estados Unidos con un 5% de descuento
¿Cuál es la mejor compañía de seguros de viaje para Estados Unidos?
Como seguramente ya sabes, cuando nos enfrentamos a organizar un viaje seguimos un proceso paso a paso. En ese proceso, tras la reserva de nuestros vuelos y alojamiento, SIEMPRE contratamos el seguro de viaje.
Y no cualquier seguro, porque como has visto un poco más arriba, no vale cualquiera. Nosotros viajamos asegurados con el mejor seguro (con las coberturas más amplias) y además uno de los más baratos.
Seguro que no te estoy contando nada nuevo si te digo que el mundo de las compañías de seguros para Estados Unidos es una locura porque a veces es imposible decidirse por un tipo de seguro u otro. Hay tantos tipos, con tantas coberturas y servicios distintos unos de otros que puede ser un poco caos elegir el que se adapte a nuestras necesidades específicas.
Desde que empezamos a viajar más (y a destinos más lejanos) comenzamos a plantearnos muy en serio este tema. Tras muchos viajes a nuestras espaldas, tenemos claro que viajamos con el mejor seguro de viaje para Estados Unidos y el mundo en general.
Para nosotros Heymondo es la mejor compañía de seguros para viajar a Estados Unidos
Heymondo es la mejor compañía de seguros para viajar a Estados Unidos porque cumple con todos los requisitos necesarios (y más) para un viaje de este tipo.
Y como te comentaba más arriba, no la elegimos solo porque sea la mejor, sino también porque es la más barata. Y si además le sumas el 5% de descuento que tienes por ser lector/a de Comiviajeros, ¡pues mucho más!
Contrata el mejor seguro de viaje para Estados Unidos con un 5% de descuento
Así además de protegido/a, viajas barato 😉
Si nos preguntas a nosotros, el mejor seguro de Heymondo para viajar a Estados Unidos es Heymondo TOP. Es un poco más caro que su opción más barata (Heymondo Tranquilidad), pero aumenta la cobertura médica de 600.000 euros a 3.000.000 euros. Aunque 600.000 euros es más que suficiente para estar cubiertos/as en Estados Unidos, con 3.000.000 podrás estar súper tranquilo/a.
Quizá te interese leer | Heymondo Seguros o IATI Seguros, ¿qué compañía es mejor?
¿Por qué contratar un seguro de viaje para Estados Unidos con Heymondo?
Y ahora por supuesto viene la pregunta del millón: ¿por qué me recomiendas Heymondo y no otras compañías? Pues como te comentaba más arriba cubre TODAS las cosas que debes buscar en un buen seguro. De todas esos MUSTS, para nosotros hay tres razones principales que nos llevan a elegirlo una y otra vez (ya te contamos en nuestra súper comparativa con los mejores seguros de viaje de manera extensa TODAS las razones):
1. Si nos fijamos en la relación calidad-precio, es el seguro de viaje para Estados Unidos más económico
A veces cuando pensamos en un servicio de calidad TOP, como es el que te dan los seguros de Heymondo, no podemos evitar pensar que nos costará un dineral. Y no queremos eso, porque lo ideal es gastarse ese dinero en hacer excursiones en el destino o en probar la gastronomía del país.
Lo bueno de Heymondo es que tienes un seguro de viaje para Estados Unidos a muy buen precio pero que además te asegura estar cubierto/a para todos los imprevistos que puedan surgir durante las vacaciones.
Para nosotros, comparando las coberturas de Heymondo con el precio de sus seguros, no tiene rival.
Si simulamos el precio de los principales seguros de viaje para Estados Unidos, esto es lo que obtenemos:
- Seguro de viaje Heymondo Tranquilidad para una semana en Estados Unidos: 29,16 euros y 600.000 euros de cobertura.
- Seguro de viaje IATI Mochilero para una semana en Estados Unidos: 44,43 euros y 100.000 euros menos de cobertura.
- Seguro de viaje INTERMUNDIAL Mini para una semana en Estados Unidos: 38,76 euros y 300.000 euros menos de cobertura (¡la mitad!).
2. No tienes que adelantar dinero en el caso de que pase algo
Esta es una de las cosas que sin duda convierten a Heymondo en la mejor opción de seguro para viajar a Estados Unidos. Todas las modalidades de seguros de Heymondo te aseguran que si pasa algo no tendrás que hacerte cargo de ningún tipo de gasto.
Como te comenté más arriba, la mayoría de seguros baratos que encontrarás el mercado, tienen el problema de que si te pasa algo, debes adelantar el dinero que necesites para sufragar los gastos médicos o de otro tipo y luego ellos te lo devolverán. Sin ir más lejos, mi seguro médico privado funciona así cuando salgo al extranjero. Con Heymondo no es así.
Si llamas a su servicio de asistencia 24 horas o les escribes a través del chat médico de su app para que te presten asistencia médica, ellos te dirán cómo debes proceder y no tendrás que adelantar el pago de los gastos médicos (ni de nada) ya que se hacen cargo de todo.
Quizá te interese leer | Opiniones de Heymondo Seguros, ¿de verdad es el mejor seguro de viaje?
Además, lo bueno de los seguros de Heymondo es que sus coberturas se adaptan específicamente a lo que necesitas en cada viaje. Voy a mostrarte un ejemplo de las coberturas de cada tipo de seguro para un viaje a Estados Unidos de una semana:
Asistencia médica en el extranjero | |||||
Repatriación y transporte, enfermo/ fallecido | |||||
Repatriación acompañante | |||||
Desplazamiento de un familiar | |||||
Convalecencia en el hotel / Prolongación de estancia | |||||
Interrupción de viaje ya iniciado | |||||
Robo y daños al equipaje | |||||
Demora en la entrega del equipaje facturado | |||||
Responsabilidad Civil privada | |||||
Demora en la salida del medio de transporte | |||||
Gastos de anulación (opcional) |
Si te fijas, ya sólo el seguro más básico te cubre 600.000 euros de gastos médicos por un precio súper bajo: 29,16 euros.
¿Qué seguro elijo? ¿Cuánta cobertura necesito en mi seguro para Estados Unidos?
Esta pregunta tiene diferentes respuestas dependiendo del tipo de viaje que vayas a hacer en Estados Unidos. Por supuesto no es lo mismo si tu idea es viajar una semana a Nueva York, pasar tres semanas recorriendo el país en coche o quince días haciendo trekking y kayaking por Alaska, al igual que la respuesta varía si el viaje es para un par de personas o para una familia con niños.
Pero para un viaje medio por Estados Unidos nuestra recomendación es que contrates el seguro Heymondo Top o Heymondo Premium, que cubren hasta 10.000.000 euros de asistencia médica en el extranjero, una cantidad que puede sonar demasiado alta, pero como te mostramos anteriormente, para Estados Unidos puede llegar a ser una cantidad totalmente normal.
3. Siempre te atenderán en castellano
Porque enfermar durante tus vacaciones ya es suficiente drama, como para estar teniendo que pelearte para hacerte entender y que te den una solución rápida. Más aún en un país como Estados Unidos, donde es posible que te encuentres con dificultades para hacerte entender. Además, aunque sepas inglés, cuando la situación se pone chunga, lo que quieres es poder actuar de forma fácil y rápida. Si tienes que estar contando tus síntomas en un idioma que no es el tuyo, es probable que acabes por darte por vencido/a.
Y esta es una de las cosas que más nos gustan de Heymondo, que te atienden SIEMPRE en español.
4. Otras ventajas interesantes de Heymondo
Ya te hemos hablado de las que nos parecen las principales ventajas de Heymondo frente a otros competidores, pero no quiero dejar pasar la oportunidad para comentarte otras ventajas que también me parecen súper interesantes de cara a contratar tu seguro de viaje para Estados Unidos con Heymondo:
- Asistencia médica las 24 horas los 365 días del año. Sin excepciones.
- Tienen una app que funciona de lujo y un chat médico 24h súper útil. Puedes descargarla aquí para Android y aquí para iOS 😉
- Reembolso de reservas si no viajas. Tienes una cobertura opcional de anulación del viaje que se puede contratar incluso si han pasado más de 7 días desde la reserva del viaje.
- Servicio de videoconsulta médica disponible las 24h. Con él, podrás contactar con un/a médico por videollamada para resolver tus dudas de salud. Y esta es una de las cosas por las que Heymondo es el mejor seguro de viaje para Estados Unidos.
- La cobertura de deportes de aventura y cruceros, que normalmente en todos los seguros es opcional y se paga a parte (con un 30% aprox. de aumento del precio final), está incluida por defecto en los seguros Heymondo Top y Premium.
- Todas las modalidades de seguro de Heymondo (excepto Viaje Esencial) con origen España y destino fuera de España incluyen la gestión de reclamaciones de vuelos con AirHelp. Esta cobertura te servirá para reclamar en caso de cancelación, retrasos o pérdida de vuelos de conexión por causas imputables a la aerolínea y obtener la indemnización que legalmente está establecida.
¿Cuánto cuesta un seguro de viaje para Estados Unidos?
Está claro que el precio es un aspecto importante a la hora de decidir si contratamos o no un seguro de viaje para Estados Unidos. Pues bien, en esta tabla tienes algunos ejemplos:
7 días | 10 días | 14 días | 20 días | 30 días | |
Heymondo Tranquilidad | 29,16 € | 44,32 € | 49,05 € | 60,63 € | 77,86 € |
Heymondo Top | 46,55 € | 71,34 € | 71,34 € | 92,53 € | 126,72 € |
Heymondo Premium | 58,08 € | 88,93 € | 96,22 € | 118,01 € | 159,95 € |
Heymondo Esencial | 25,07 € | 37,95 € | 41,98 € | 51,82 € | 70,26 € |
Como ves, lo que tendrás que gastar en el seguro de viaje para Estados Unidos comparado con lo que te costaría que te atendieran en un hospital en el país es una cantidad casi simbólica.
¿Qué tengo que hacer para contratar el mejor seguro de viaje para Estados Unidos?
Si todavía sigues aquí es porque ya te hemos convencido de que debes contratar tu seguro de viaje para Estados Unidos con Heymondo… ¡Qué bien! Porque como te hemos comentado al principio del post, además vas a poder beneficiarte de un descuento por ser lector/a fiel de Comiviajeros para que ahorres a tope en tu seguro de viaje para Estados Unidos y te lo puedas gastar en comer burgers y perritos 😉
Así que vamos ya a explicarte paso a paso y con pelos y señales qué es lo que debes hacer para poder contratar el mejor seguro de viaje para Estados Unidos y además beneficiarte del descuento fácilmente:
- Accede a la web de la compañía de seguros Heymondo desde este link para recibir el 5% de descuento. ¡El descuento solo funcionará si entras a la web desde nuestro enlace, que es único y exclusivo!
- Completa los datos del formulario (es súper sencillo: solo tienes que poner tu lugar de residencia, el destino de tu viaje, las fechas y cuántas personas viajáis) y calcula tu presupuesto para saber cuanto te costará el seguro de viaje para Estados Unidos dependiendo de los días que vayas a dedicar a visitar el país.
- Selecciona el tipo de seguro de viaje para Estados Unidos que se adapta más a tus necesidades. Nosotros te recomendamos el seguro Heymondo Top, pero con cualquiera de las opciones que elijas estarás bien cubierto/a.
- Rellena todos tus datos personales y los de las personas que viajarán contigo para poder completar correctamente la póliza del seguro.
- Elige el método de pago (puedes pagar con tarjeta, con PayPal o incluso haciendo una transferencia) y acepta las condiciones para poder completar el trámite de tu seguro para Estados Unidos.
- Rellena los datos de pago y pulsa el botón de ‘Pagar’.
- Comprueba tu correo electrónico porque te va a llegar un mail de confirmación con el justificante del pago y después la póliza y toda la información relativa a tu seguro de viaje.
- Reza por que el tiempo pase muuuuy rápido para poder viajar a Estados Unidos (protegido/a) cuanto antes 😉
Contrata el mejor seguro de viaje para Estados Unidos con un 5% de descuento
¿Pensando en organizar un viaje a Nueva York como el nuestro?
Encuentra vuelos baratos a Nueva York aquí.
Los mejores alojamientos en Nueva York al mejor precio aquí.
Consigue 25 euros para tu apartamento con Airbnb aquí.
Tarjetas turísticas Nueva York: NY Pass – City Pass – Sightseeing Pass – Explorer Pass.
Reserva tu traslado en trasporte privado Aeropuerto⇆Nueva York aquí.
Las mejores excursiones y tours en Nueva York aquí.
¿Cuáles son las mejores tarjetas para viajar?
Cambia dinero al mejor precio aquí.
Contrata tu seguro de viaje con un 5% de descuento aquí.
Las mejores guías de Nueva York aquí.
Otros contenidos que probablemente te interesen:
Si tienes más dudas sobre la organización de tu viaje, además de sobre el mejor seguro de viaje para Estados Unidos, no dudes en visitar nuestro grupo de facebook sobre Estados Unidos en el que un montón de viajeros de todo el mundo cuentan sus experiencias y ayudan a los que se encuentran organizando su viaje.
Esperamos que te haya gustado este post sobre cuál es el mejor seguro de viaje para Estados Unidos y no olvides seguirnos en nuestros perfiles en redes sociales, en las que te lo contamos todo en directo: